Bothekan

YITNA YUWANA, LENA KENA

Pepatah Jawa ini secara harfiah berarti waspada selamat, terlena terkena. Pepatah ini secar luas ingin menyatakan bahwa siapa pun yang bertindak hati-hati akan selamat, sedangkan yang terlena atau sembrono akan terkena (celaka, rugi, atau malapetaka).

Lebih jauh pepatah ini ingin mengajarkan kepada kita agar kita dapat bertindak hati-hati di dalam kehidupan ini. Baik itu ketika kita sedang bekerja, berbicara, atau bahkan berpikir. Dengan demikian, kita akan selamat (sehat, jauh dari celaka, jauh dari kerugian, dan seterusnya). Selain itu pepatah ini juga mengajarkan atau mengingatkan agar orang jangan sampai terlena oleh situasi dan kondisi apa pun.

sartono